時間分為過去、現在同將來,若將不同時空互相影響,又會產生怎樣的結果?今個星期推出《情流戀屋》DVD之中,主角奇洛李維斯同珊廸娜布洛,在《生死時速》之後,在芝加哥再度遇上,不過被時間所分隔,要見面?兩年後吧。《情流戀屋》的故事和韓片《觸不到的戀人》結構相若,但不同之處在Feeling上,《情》片比較寫實,唔會睇完大喊一場。可惜隻碟Bonus唔多,欠了人物訪問同拍攝花絮,睇到唔多夠喉。記者:許福合
未煲碟前,有必要先了解《情流戀屋》時空結構,否則一個不留神,就分不清楚時間。
官方故事大綱是這樣:
凱特(珊廸娜布洛)要離開湖邊大屋,於是打算留字條給下一位住客,即艾利斯(奇洛李維斯),在經過幾次互傳字條之後,最後確認大家雖然處於同一地方,不過卻身處兩個時空,兩年前同兩年後,最後更藉書信萌生一段兩人獨有愛情。
介紹雖然簡短,不過相信都能引起你回憶,無錯,就是幾年前韓片《觸不到的戀人》,演員場景雖然完全不同,不過故事結構相若,但又並非搬字過紙,重拍再加上新創作,比原劇本豐富了不少。
故事喜出望外
誰說翻炒一定不好?今次《情》片將《觸》劇本重新編排,變成曲折離奇,又耐人尋味,比《觸》更強調浪漫,《情》內容明顯變得豐富,兩人雖然身處兩個時空,但艾利斯仍追尋到凱特的過去,相約一起結伴遊芝加哥更係一絕,最後凱特見到艾利斯兩年前在牆壁留下字句,效果更是出奇地好。《情》在男女主角情緣亦花過不少心思,原來在通信數次後,艾利斯在一次派對上原來曾經見過吻過凱特,不過兩年前女主角還未認識他,只可算作一段插曲。另外在人物描寫上,亦變得比較主動積極,艾利斯就曾經於凱特樓下(當時屋子還未建成),種樹為她擋風雨,雖然表達方式好奇幻,但明顯好受落,勝過晒甜言蜜語。由於劇中人大部份時間,都是用書信來溝通,所以導演經常安排讀信時互相交流鏡頭,甚至在同一場景對坐,營造超越時空效果。
結局拖太長
若要數《情》與《觸》片之不同,主要在於Feeling上,《觸》片帶有淒慘氣氛,不少人就話睇完會大喊一場,《情》片比較寫實,雖然取景到拍攝手法都好「靚」,就是缺少《觸》內涉及時空時那種疑幻疑真嘅感覺,總覺欠缺一點畫龍點睛的效果。而此片結局也拖得太長,尤其是當女角與另一人同居兩年才再遇上男主角,亦令人有點難以接受。可能《觸》給觀眾印象太深刻,又或者主觀地認定改編不及原著,總會處處將兩片比較,選角就是其一,《生死時速》中奇洛李維斯同珊廸娜布洛的確型爆,不過十幾年後,若拿來跟《觸》內李正宰、全智賢比較,實在有點那個……
種樹種到咁靚仔
這邊廂艾利斯辛辛苦苦挖地種樹,那邊廂兩年後凱特身邊會突然多一棵樹,而且更是由細變大,原來種樹咁型仔,我又種。
神奇信箱
故事一切起點都源自這個信箱,美版同韓版信箱設計當然完全不同,但最神秘是美版信箱手柄,有信時會有動作,差點以為睇緊鬼片。
1區VS3區
《情》片並非動作科幻片,所以論畫質,3區同之前推出1區都相差不遠,加上筆者問過旺角幾間碟舖,都話無1區碟在手,所以要欣賞此片,可以直接買3區,唔會入錯貨。
華納發行
售價:$138
查詢:31281791
Bonus好過無
《情》DVD版屬於單碟裝,除了正場電影外,另還附有電影預告、Trailor同刪剪片段,連基本人物訪問都欠奉,真是有點縮皮感覺,抵鬧!
其實《情》已經拍得不錯,只是原著記憶太深、太好,容易拿來作比較,亦奉勸各位欣賞《情》時,不要理會情節合理與否,若太過以理性角度欣賞,實難體會此片味道,而最後開心結局總比傷感結局來得好,《情》片仍值得買回家一煲!