著名物理學家霍金（StephenHawking）患上肌肉萎縮性側索硬化症，全身癱瘓，無阻他對探究宇宙的熱情，寫下《時間簡史》和有關黑洞等不朽巨著，但人到暮年，他有個夢想，就是超越書本理論，親自上太空走一趟。不過，他明白到自己不良於行，前天開腔向維珍集團主席布蘭信（RichardBranson）求助，布蘭信聞言後表明，會提供一切醫療支援，協助霍金一圓太空夢。
64歲的霍金，希望在有生之年上太空，回望地球的美景，但他知道中間存在很大困難，所以他公開向布蘭信求助，說：「或者布蘭信可以幫到我！」布蘭信聽聞霍金要找他幫手上太空，受寵若驚地回應：「霍金看上『維珍銀河』（VirginGalactic），我們極感榮幸，會盡一切方法圓他的夢想。」
人類須建太空殖民地
布蘭信滿有信心地說：「我們有一支優秀的醫療隊伍，我們計劃派首席醫生坐在霍金旁邊，盡一切努力確保他的太空夢想成真。」維珍銀河計劃2008年實現平民化太空遊，每位收費20萬美元（約156萬港元），目前已有多位名人訂位上太空。
霍金認為，上太空是人類未來要走的方向，因為人類為了生存，一定要尋找太空殖民地，「不久將來，地球會遇上隕石襲擊、核戰等毀滅性災害，為了我們的將來，一定要建立獨立的太空殖民地」。霍金認為，太陽系沒有其他行星可適合人類居住，人類必須衝出銀河系找尋適合的星體居住，以地球現時推動力最強勁的太空船，也要飛5萬年才能飛到太陽系外最近的星體，因此霍金正研發反物質引擎，希望可以光速飛行，將旅程縮減到6年。
美國msnbc