英國第14屆「最糟小說性愛場面大獎」前天公布了本年度的得主，新晉作家霍林斯黑德（IainHollingshead）憑着一句「隆起的褲襠」，成為這獎項歷來最年輕得主。
《文學評論》雜誌頒發這個獎項，目的是「讓人知道現代小說中，有不少粗劣、低俗、馬虎兼多餘的性愛描寫」，並希望其他作者引以為戒，不會犯上同類錯誤。
憑「隆起的褲襠」勝出
26歲的新晉作家霍林斯黑德在處女作《20來歲》（TwentySomething）中，以「荷荷聲和嘎吱作響聲喧囂，雜亂影像閃現，千千萬萬的顆粒迸發」描述性愛場面，「打動」評判；一句「隆起的褲襠」，奠定他的冠軍地位。評判直言霍林斯黑德是第一次寫書，泥足未深陷，希望獎項令他以後有所警惕。
不過，霍林斯黑德對於成為這個獎項最年輕得主，卻感到很高興，說：「我希望每年都得獎。」
美聯社/英國廣播公司