中韓兩國相鄰，兩國關係雖沒有中日關係緊張，但近年兩國在文化等領域上卻爭議不斷。去年10月，韓國成功將該國的「江陵端午祭」申報為世界文化遺產，引起中國人的反對；早前更有消息指，韓國準備將中醫改為韓醫，申報為非物質文化遺產。最近，韓國欲將祭孔大典申遺，將孔子徹底變成韓國人。此外，在漢字起源上，中韓亦屢有爭拗。
至於兩國近年爭拗最激烈的一次，要算因歷史考據問題的「東北工程」事件。中國社科院等進行的學術研究「東北工程」，因發表高句麗屬於中國古代邊陲史一部份，激怒南韓。
高句麗入中史 激怒南韓
今年9月，南韓因不滿中國社科院頻密發表東北工程報告，令南韓執政黨和國會代表等在首爾宣布，拒絕前往東北旅遊，並發動千萬人聯署和示威行動，宣洩憤怒。南韓當時更指中國借學術考據，重新確認與朝鮮半島的歷史關係，藉此介入北韓事務，有高度戰略意圖。
而面對韓國頻頻申請中藥專利，中國亦正加緊制訂國家中醫藥法，以保護中醫藥傳統知識。但有專家認為，韓與中爭奪文化遺產的發明權，是中華文化的光榮，對推動中國人保護文化遺產有積極作用。
本報記者