上訴失敗的程翔瘦了許多，他聽審時很沉默。裁決宣布後，前赴北京聽審的親妹按捺不住激動，在庭上大叫哥哥保重。留在香港的程翔太太劉敏儀再一次承受噩耗，但她昨日表現冷靜，心有千千結，卻依然示人以強。
程太睡不着服安眠藥
「我哋喺庭上見到程翔，佢瘦咗好多。佢好沉靜，見到我哋嘅時候，只係點咗一點頭。」程翔胞兄程曦與弟弟程翰及妹妹一同上庭聽審，程曦接受電話訪問時說，妹妹比較激動：「程翔被押走嘅時候，妹妹喺庭上大叫，叫程翔保重身體。」
身在香港的程翔太太劉敏儀，則一貫的冷靜。昨晚她穿了一件深藍色衫出席集會時，一直把悲傷情緒抑壓住。她說：「程翔是清白的，為人誠懇，上司重用，同事推許，結婚廿多年，大家唔使講都知道對方點諗，未來會繼續支持佢。我唔可以話已經絕望，希望在人間，我會繼續爭取。」
劉敏儀說自己以平常心對待判決，但前晚仍是睡不着，須服安眠藥，但昨日早上仍很早醒來：「𠵱家都唔輪到我嬲或者激動，因為跟住仲有好多嘢要做。」她說，患有脂肪肝及心律不正的程翔日頭則肚痛，夜晚則胃病。她很希望有關當局可以安排程翔入院身體檢查，但至今沒有消息。
庭院凋零擺着兩空櫈
程翔夫婦家住錦上路曾屋村，目前住所由一名外籍傭工打理。那所村屋設有一個小庭院，種了許多花卉及盆栽，有年桔，還有開始凋零的黃菊。庭院裏放了兩張空櫈，中間有一茶几，已被風雨侵蝕得有點破爛。
本報記者