APEC傳統慣例，就是領袖們在閉幕禮上齊齊穿上東道國的傳統服裝登場拍全家福。今年東道國是越南，領袖們不分男女、不理喜歡不喜歡，昨天在閉幕禮上都穿上越南國服「奧黛」（aodai）亮相。
在結婚或慶典才穿
奧黛只有在結婚或慶典才穿，是一種絲質長衫，跟中國旗袍長衫很相似，分外內兩層，外層料子用絲綢，上面還用金線繡有象徵越南的蓮花圖案，內層是與外層同色或白色布料做成的寬鬆喇叭長褲，開衩比中國旗袍長衫都要高──高達腰際，衫長至小腿，無論坐或蹲都很方便。
由於手工考究，今次APEC領袖日穿的奧黛，就由越南最知名服裝設計師MinhHanh設計，請了25名裁縫花了好幾個月時間縫製。
越南外交部禮賓官員選定五種顏色讓領袖穿。從合照可見，藍色最受男領袖歡迎，美國總統喬治布殊、中國國家主席胡錦濤、日本首相安倍晉三等11名男領袖品味一致都挑了藍色；挑橙紅色的三人，包括香港特首曾蔭權；挑金黃色兩人；挑綠色兩人。三名女領袖──菲律賓總統阿羅約夫人、新西蘭總理克拉克和智利總統巴切萊特都挑粉紅色，還戴上一頂男領袖見到都不戴的越南傳統闊邊帽子。
21名APEC領袖穿上奧黛，腳踏皮鞋，東西合璧，一、二、三，來個大合照。有領袖穿上新衣得意洋洋，偏偏喬治布殊合照完畢，即脫下奧黛，下面穿的就是那筆挺的西裝，很熱啊！
路透社/《蘋果》資料室