今年是戲劇大師黃佐臨的百年誕辰，上海舉辦了一系列紀念活動，包括重映黃佐臨導演的電影《腐蝕》。《腐蝕》是作家茅盾寫於一九四一年的一部名篇。當時茅盾在香港，應鄒韜奮之約，創作了這部日記體小說，在《大眾生活》周刊連載。一九五○年初，由柯靈改編、黃佐臨導演，《腐蝕》搬上了銀幕。上映後頗得好評，還被評為抗美援朝保家衛國電影宣傳月的佳片。但不久，鎮壓反革命運動開始，《腐蝕》被定性為「同情特務，不利於鎮壓反革命」而遭到禁映。一禁就半個多世紀。
一九八一年，茅盾去世，柯靈在一篇悼念文章中說，《腐蝕》改編成電影，基本忠實於原作，但電影中出現的重慶渣滓洞──「中美特種技術合作所」，卻是原作中沒有的（實際上這個所的成立是在一九四一年之後），是柯靈為了「配合政治」加進去的。茅盾並不同意這樣的改法，認為這樣反而踏空了一步。事過三十年，柯靈說：「現在看來，茅盾同志的意見是完全正確的，而我對他的意見，既缺乏理解，也不夠尊重。我為此感到抱憾。」
最近出版的《重建新文學史秩序》（陳改玲著）中，還透露了一段關於《腐蝕》的往事。一九五四年，人民文學出版社決定重印《腐蝕》，建議茅盾修改小說的結尾部分，但遭到茅盾的拒絕：「不做任何修改！」後來《腐蝕》還是以原貌出版，茅盾在「後記」中說：「《腐蝕》既是在當時的歷史條件下寫成的，那麼，如果我再按照今天的要求來修改，不但是大可不必，而且反會弄成進退失據罷？」
而茅盾的另一部名作《子夜》，在一九五四年重版時，卻刪改了六百二十多個「不當之處」。據《重建新文學史秩序》考證，當年重版作品，大部分作家都對自己的作品「痛下殺手」，老舍的《駱駝祥子》改得最多，原書十五萬字，最後刪成九萬字。