無處不在詹瑞文密謀《男人之虎》電影版

無處不在詹瑞文密謀《男人之虎》電影版

早年,詹瑞文的名字只出現在報章文化版,短短數年由舞台攻進娛圈,涉獵舞台劇、電影、棟篤笑、與交響樂團合作,最近又再為兒童劇《錫錫啤啤熊》導演,不時還在電視上看到他的廣告,這位無處不在的大娛樂家真正攻陷的,是每個香港人的腦袋。
記者:梁俊鵬
攝影:林栢鈞

多方向玩轉舞台

詹瑞文與葉詠詩第三度合作的《棟篤交響Show》雖於月尾才公演,但早於九月已擲地有聲,引起不少對古典音樂零知識的香港人的關注,而詹就是吸引他們的主角。詹瑞文本身也是對古典音樂一竅不通,為了這次的演出,他只好當一個學生,跟葉詠詩上一課速成班:「古典音樂題材很多,今次會玩新的音樂,加上專業詞彙也很多,至於觀眾看完明不明白,就要靠我了。」說時即場便手舞足蹈演繹其中一段:「你知道甚麼是tempo(速度)嗎?不是紙巾,來跟我讀一次……」觀眾即笑不攏嘴。

「點解我要做悲劇?」

打從《大食騷》與《單人匹馬詹瑞文》開始,詹開創這種「形體式棟篤笑」,自此成為廣為人知的喜劇演員,可是他絕不擔心自己因而被定型:「為甚麼一定要我演悲劇?我覺得生活總有幽默感,不好笑的劇我不會做。」
惹笑形象深入民心,剛完成的《萬世歌王》也是詹的獨腳戲,充份表現其模仿天份,但他不只是另一個盧海鵬:「在舞台上做戲,並不只是模仿得像不像的問題,每個人戴上假髮『扮嘢』也可以很『騎呢』,『騎呢』背後故事還要有意思,不是笑完就算。」的確,《男人之虎》中詹的造型百變,扮演社會不同階層人士,諷刺時弊,已令觀眾過癮得忍不住拍大髀。「一套劇好看與否,不在戲劇的形式,而是劇情本身能否煽動觀眾情緒。而且《男人之虎》、《萬世歌王》中出現的角色總是大家耳熟能詳的,進一步引起觀眾共鳴。」《男人之虎》這兩年來演出百多場仍不乏入場者,他的理論是成功的。

詹愛兒童劇

或許,我們都將注意力全放在其個人表演上,連兒童劇,都想起詹與林嘉欣合演的《月亮7個半》。其實,詹瑞文有份參與的兒童劇已有十多部。今年聖誕公演的《錫錫啤啤熊》,他就退守幕後,當導演一職。「我經常說要寓教於娛樂,單是說教,我肯定沒有小朋友願意看。」兒童劇還可以一演再演:「看過的小朋友會長大,我們再做給另一群未長大的小朋友。」

詹教戲:「林嘉欣是最佳學生」

03年創立PIP藝術學校教做戲,與詹在電影中合作過的藝人也爭相請教做戲之道,除林嘉欣,還有梁詠琪(二人後來合演《大娛樂家》)。詹瑞文教戲也執寓教於娛樂的宗旨,他認定林嘉欣是他教過的學生中最好的一個:「我喜歡她上進,戲不一定要跟我學足一世,她懂自修。」此話一出,難免令人想到詹瑞文也要收個高徒作繼承人:「沒想過找繼承人,每個演員都該有自己的方向才有成就。」

心思思做電影男主角

詹瑞文開始踏入電影圈,全由導演彭浩翔一手策劃。當時詹一直對電影圈望而卻步,經彭多次游說終在《買兇拍人》中客串雙槍雄一角,亦成為詹心中最深刻的電影角色:「始終都是第一部電影,也是首次令我知道舞台演出也可帶到鏡頭前。」自此,不少電影喜劇他也客串幾分鐘。那幾分鐘,是他的個人騷,《大丈夫》的色情網吧馬伕、《絕世好B》的心理醫生……從形體、聲調,無一不浮誇突出,批評者會說這是破壞電影節奏,欣賞者會說這是戲劇打進電影的新境界。「每次都是跟導演研究過才演出。你看《伊莎貝拉》中的包租公也算沉實低調啊!」客串了不下十套的電影,最後還是心思思想開套自己當主角的電影,而理想的劇本就是《男人之虎》:「早就有跟編劇潘惠森談過,要將《男人之虎》改編成電影,可是現在連導演也未找到。(會像舞台劇一樣一人分飾全部角色嗎?)若能如此,相信也能在電影界中突出自己。」

別人鍾意我「撈偏」

食叉燒包鯁死的禁煙廣告,到最近的某品牌感冒藥,於樂施會講公平貿易,令詹瑞文悄悄地走入我們的家。詹形象百變,到底政府、廣告商與慈善機構看中了他哪個形象?「我不賣形象,我想我賣的是個性。在香港這個金錢掛帥的地方,我偏要搞劇團,這是『偏門』,他們都對我這個『撈偏』的人有興趣。」
當然,拍廣告前他也是經精挑細選:「我拍的廣告,主題跟生活也息息相關,就像我的劇一樣,不會離生活走得太遠。」

百變人生

每次在舞台、電影、廣告見到詹瑞文,他總是以其百變造型亮相。其中玩得最盡的都算是電影中《絕世好賓》,一人分飾深水埗街上的所有人:嫖客、警察、收數佬、賭仔……若果要聽他的聲音演繹,也只好找回他的劇場影碟了。

入埋屋喇!

■詹瑞文為樂施會推廣公平貿易。

■禁煙廣告繼續玩一人分飾多角,茶樓中食叉燒包鯁死的女人、點心師傅、HipHop友……

■最新的傷風藥廣告中「全部一take過冇NG」的對白,也是詹的真實寫照。

舞台玩盡晒

■《男人之虎》很多造型,扮王家衞、長毛是其中兩個。

■GenerationNext!《萬世歌王》中一看就知是扮郭富城。

■玩轉經典《浮士德》的新近作品。

■《棟篤交響Show》,詹瑞文化身音樂家。

電影搶過主角

■第一套客串的《買兇拍人》,觀眾初次從電影中見識到舞台式的誇張動作。

■《春田花花同學會》經典對白「呢個先至係point,呢個tniop!你哋亂咁讀point呀!」

■彭浩翔對詹的演技確是情有獨鍾,及後彭每套電影都少不了詹瑞文。圖左為詹在《大丈夫》扮演色情網吧經理。圖右則為《大丈夫2》的靚「鴨」造型。

■扮中年阿叔當然沒難度,在《AV》中Rap盡大學生缺點。

阿Sir又係佢

辦學教授戲法,workshop「玩得喜」的台下學生猶如fans,熱鬧到吖!

拍檔齊撐詹瑞文
林嘉欣:「詹是否地球人來的?」

二人相遇在電影《我要做Model》。「終於親眼見識到詹瑞文的演技!當時他的情節拍了十個take,居然可以十次的演出方式都不同。創作力十分驚人,不禁想他是否地球人來的。」林嘉欣形容自己只憑生活經驗去演戲,看過詹的非凡演出後,即拜他為師。「他以遊戲的方式,令我了解到原來眼、耳、口、鼻都可以做戲。」後來二人合演兒童劇,亦師亦友,嘉欣說:「多了一個朋友跟我談做戲。」

■早前林嘉欣與詹演出《月亮7個半》。

葉詠詩:「被詹搶盡風頭。」

小交響樂團指揮葉詠詩說只要有詹在場,必定會被他搶鏡:「這可以說是優點,也可說是缺點。我作為一個指揮,當然不介意被搶鏡,但始終有人怕被他搶鏡。」葉詠詩看過他的電影,都只是記得他客串的片段,連電影的情節也忘記了。詹瑞文在電影中真是搶到盡。談到再度合作《棟篤交響Show》,「他很專業,了解哪個時候應該玩,哪個時候應該讓觀眾靜聽音樂。最大難題是應付突如其來的笑彈,每次都要先有心理準備,不知道他哪一刻會說笑,令我不能指揮。」

導演彭浩翔:「劇本專為詹而寫。」

認識詹瑞文已有8年,他已成為彭浩翔的御用串星,由彭的第一套電影《買兇拍人》到最近的《伊莎貝拉》共5套,總有詹幾分鐘的獨特演出。「第一次看詹瑞文做戲,是在周星馳發起的《喜劇之王》訓練班中。當時他正為學生示範,那一刻我站在最後排,都覺得他的演技很有感染力。」當時仍在商台工作的小伙子彭浩翔馬上就上前結識詹瑞文,對他說:「我想做導演,將來拍得成,一定要找你演出。」果然真有這天,「每次寫劇本時都預留詹的角色。」同時身為創作人的詹瑞文也絕不交「行貨」,每次也會即場提出建議,彭浩翔通常都會照單全收:「他明白我想要的是甚麼,所以也很安心交給他做。」

最新兒童劇《錫錫啤啤熊》

詹瑞文在Sogo為新導演的兒童劇宣傳。內容講聖誕節將近,玩具熊叻叻啤卻一直沒人問津,於是它走進「第三玩具世界」,與被遺棄的玩具展開歷險,讓小孩學懂「錫人」與「被人錫」。
日期:12月16-26日
票價:$280/$190
查詢:24216176

後記

訪問經過幾次的電話打斷,都是工作的話題。最後訪問還要在半夜12時在電話中才正式結束,聽筒中的詹瑞文顯然失了不少活力,但他堅持:「我這一世人也不會正正式式的退休。」稱得上大娛樂家,吃得鹹魚就要抵得渴,詹瑞文做到了。