同期有兩部以「死亡」命名的外語片，香港發行商替外語片譯名，一向有渾水摸魚的陋習，看見哪部電影賣座，便慣性攀附一番。《死亡筆記》在三個月前上畫，票房收入1,400多萬，名列香港史上非動畫日本電影票房第二位，成績只次於《午夜凶鈴》。適逢《死亡筆記：最後的名字》上映，原名《ThePrestige》的《死亡魔法》也來「死亡」一番，字面意思風馬牛不相及，難免予人「博大霧」之感。其實《死亡魔法》布局精密高潮迭起，堪稱近期佳作，與其蒙上攀附之嫌，倒不如自成一格，大抵更能吸引觀眾。
說回《死亡筆記》，本集繼續由金子修介執導，幕後工作人員沿用原班人馬，看過上集的觀眾心裏有數，此片的攝影、剪接、電腦特技只屬一般，勝在原著漫畫別具創意，造型設計耐人尋味。改編小說或漫畫已成電影大趨勢，好處在於故事紮實、情節豐富，拍出來的電影，內容也就不會像《妄想》般蒼白單薄。但話說回來，改編小說或漫畫也有難度，難在取捨——如何從厚叠叠的原著擷取情節，哪部份該擴展，哪部份該刪去。上回《死亡筆記》主體清晰，今回《死亡筆記：最後的名字》犯上了枝節過多的弊病。
電影的上半部張力十足，講述彌海砂傾慕夜神月，甘願減壽換取死神眼睛。彌海砂成為夜神月對付L的最強武器，這「三角關係」其實極有戲味，可以發展出許多危機四伏的局面，可惜導演沒好好利用，瞬間就讓彌海砂遇上L，且看到了L的名字。然後故事焦點轉移到女主播高田清美身上——一個與夜神月不相關的成年人角色——劇力應聲下降。接近尾聲，劇情不斷環繞死亡筆記的守則發展，在煩瑣的守則中鑽空子，幾乎鑽到牛角尖。又因為電影特意要有一個與漫畫不同的結局，於是又要扭橋……結果密集的解說牽不起高潮，只添煩厭。
既然死神可以看見凡人的名字，那麼夜神月只要問問流克，不是早就可以幹掉L？雷姆的殺着凸顯了這個犯駁位，另外死神隨身帶備另一本死亡筆記，也削弱了死亡筆記的獨有性。上集結尾教人期待，本集結局卻處理遜色，假如不貪心，貫徹以彌海砂作為故事軸心，應該好看得多。有彈也有讚，在本集中增添了不少笑料，效果甚佳；L（松山研一飾）一角依然討好，彌海砂（戶田惠梨香飾）同樣吸引。
撰文：阿童牧