感謝寬姐 - 楊采妮(演員)

感謝寬姐 - 楊采妮(演員)

在東京電影節的播放之後,我、許茹芸跟着譚家明導演在台上回答觀眾的即時問題。席間有來自各國的記者、導演、業內人方士及專誠買票入場的觀眾。
舉辦這一類剛看過電影後的答問會,非常有意思,觀眾能把直接的感受或對戲內一切的疑問當下提出,這種情形下,身為演員最能了解觀眾的感想。
在日本的答問會反應很熱烈,觀眾的觸覺敏銳,問題很深入,從美術上、鏡頭剪接、至角色心情的提問都有,有些觀眾甚至坦誠分享戲中那一幕令他們流下淚兒感觸良多。導演的用心,能打動觀眾的心靈,是《父子》成功的要素,亦是導演對電影的熱誠及貢獻。

在台下聽到《父子》被選為東京電影節「BestofAsia」時已開心不已。這部戲本以「觀摩欣賞」電影之參加電影節,被選為亞洲電影中最佳電影已非常驚喜,大會規定BestofAsiaFilm會直接晉身競賽組別,在心情未平復下,頒獎嘉賓先以日語揭曉最佳藝術大獎,雖然不諳日語,但卻聽到《父子》的日文拼音,我轉頭看着鄰座的導演,屏聲息氣待翻譯員以英文再確認時,那一剎,我真的無法按捺心中的喜悅,這份喜悅是對投資者兼監製寬姐的眼光及對這部電影的支持,絕對是值得的,在台上致辭一剎,我發自內心的感謝她當初去說服及邀請譚導演在17年後再次執導,否則我們一班演員便不會有這份幸運去跟這麼優秀的導演學習,更帶給觀眾這麼一部能觸動心靈的感人電影。