獅子山下隱世史南昌街有個陳南昌

認識了一位朋友很久，一日他突然說起他爺爺的往事，爺爺常告訴他如果遇到錢與朋友要抉擇，一定要選擇朋友，這說話猶如回音般與他一起成長。他爺爺叫陳南昌，71年過世時他才5歲。之後每有人發現他是陳南昌的孫兒，竟不時出現令人感動的厚待。而陳南昌正是「南昌街」的由來，一段幾乎無人提及的歷史，帶出了深水埗的起源。這個南昌街的秘密會不會就來自一封家書？
記者：馮敏兒
攝影：黃子偉、馮敏兒

原是爛大渠　阻深水埗發展？

孫仔名叫陳兆麟，他說爺爺陳南昌是當年全區唯一懂英語的人，華人街坊都需要他幫，約1933年他與眾街坊合資買地，買下南昌街中段一段土地，南昌街是否就在這時出現，還有待追查，但肯定當時是爛地一塊，而且據記載那時南昌街還是一條大渠，更被視為阻礙深水埗發展的元兇，據陳兆麟估計，南昌街何時得名應該是在戰後，之前一帶還是荒山和木屋區，因日據時代日軍收回所有地權重新批出地契，他是早年受封的太平紳士。「以他的名字命名街道，也許代表了政府對他的默認。」陳南昌認識利銘澤，更曾為利園山多項發展劃則。

■今日從石硤尾南望南昌街，盡頭的一片大海竟給一大座屏風式大廈封禁去路，狠狠把龍脈堵塞！

■1935年的北河街。右邊龍江大茶樓處為鴨寮街，正中為大南街。南昌街在北河街的左邊，據說當時還是渠邊荒地。

■1965年的白田邨，前面的馬路是南昌街。

阿爺係則師　買地啓黃金歲月

「爺爺陳南昌當年吃香，除因他是區內唯一懂英語的華人，又是建築師，當時華人街坊商戶賺了錢，慢慢出現富戶，紛紛要興建自己的大屋，紅牆綠瓦，講風水，外籍則師自然不知所云，只有陳南昌最了解。尤其日據時代皇軍收回所有地權重新批出地契，令他門庭如市賺得第一桶金。陳南昌憑自己的知識扮演了集資的角色，勤力工作搵到錢的街坊大多不知如何處理資金，於是不管三七二十一，由我爺爺出頭買，兄弟們南昌哥前南昌哥後的一齊把手上資金，用來買地，他就如資金的磁石。飲食、零售、衣服配件、布疋以至行蠱惑、貨車佬、車房佬，就各據一條街，開啓了黃金歲月。」他孫兒說那一輩的人都變成了在此落地生根的地主和老闆，如一個半封閉的藩國得到一定的自治。

■陳南昌的孫兒陳兆麟本身為Programmer，站在南昌街1號街頭，在爺爺精神的餘暉中起步。

半島經理　叫我做少爺

陳南昌除在商界聲望高，還跟無助的窮人種下深刻感恩之情。他孫兒說：「那時我爺爺不停寫信幫助那些沒有學校收的小朋友有書讀，更全力資助特殊教育『香港兒童安置所』。最誇是20年前我請18歲生日的妹妹到半島酒店食餐勁，叫埋單卻遲遲沒反應，跟着有個像半島經理的老人家拿着壺茶過來說：『少爺、小姐飲杯茶才慢行吧，我送你生日蛋糕。』他原來認出我們來。『我從前住深水埗，女兒常病總是入不了學，都是南昌伯幫我的女兒周圍寫信才可讀到書。我之後年年來你家拜年，只是後來你們搬了家才失去聯絡。』」另一次在深水埗茶餐廳又有人走上前來問他是否陳南昌的兒子，他答：「我是他的孫，阿伯時光飛逝喇！」「是的，我當年無錢睇病，你爺爺不收我分文租車的錢，我至今都很感激。」之後一老一少談了兩個小時。

■基隆街與大南街雲集了數以百計布商布販，陳兆麟正站在令服裝買辦着迷的求生天堂。

2公里命脈　濃縮九龍生趣

一條南昌街從昔日的海旁「通州街」，今日的西九龍走廊，朝着獅子山一直深入，貫穿了整個深水埗的大街小巷，橫跨經典的石硤尾邨，再上白田邨，最後與歌和老街、龍翔道連接。全長超過2公里，把最具香港原發精神之地，最草根性的深水埗包攬其中，除鼎鼎大名的鴨寮街，還有令時裝設計師、原材料買手、女學生、少婦，甚至藝術家為之瘋狂的總批發中心。時裝批發、彩花布疋、鈕扣拉鏈、DIY首飾、花邊彩帶、玩具、電腦等等各據最少一條街，濃縮了無限生趣，也是香港工商業的一條要命的根。

陳南昌外傳

只知港島希慎道有個利希慎，原來九龍也有個陳南昌。陳南昌太平紳士生於1900年，廣東新會人，10餘歲隨父往澳洲讀書修讀建築，30年代初來港在外資則樓當助手，31年與夫人黎綉珍結婚，33年買地，40年與羅桂祥一起創辦維他奶，41年成立香港四邑商會、新會商會。他長期支持香港兒童安置所及捐錢辦學，現在還有許多四邑商會名下的中小學校，而在他去世後兒子才以他的名字為多間學校命名，計有「香港四邑商工總會陳南昌紀念學校」；前身「香港兒童安置所」，給欠缺家庭照顧之男童，提供院護照顧及輔導的「香港青少年培育會陳南昌紀念學校」，另外還有兩間一般學校，「香港四邑商工總會陳南昌紀念中學」位於祖堯邨，「保良局陳南昌夫人小學」位於彩雲邨。1957年任香港足總會長時，帶領港隊往南洋比賽，香港球王姚卓然勝利而歸，他親往接機還給他提行李。1971年去世。