瑣 碎 - 葉念琛

瑣 碎 - 葉念琛

細讀《向田邦子的情書》,讓人意外,是信裏內容,沒有任何綺麗動人的浪漫詞藻,連一句「我愛你」也不見,反而充滿日常生活的問候,二人談得最多,是一天裏的工作和作息狀況,今天吃了甚麼?去過哪裏?見過哪些人?邦子和N先生的一段愛情,經歷過驚濤駭浪才開花結果,N先生是邦子工作上的前輩,他比她年長十三歲,跟邦子相愛時自己卻有家室。邦子以第三者的身份介入了別人的婚姻,心裏一直很難受(她父親也因外遇跟母親婚姻破裂)。後來,縱使N先生跟妻子分開了,邦子還是沒有跟N先生結婚,二人像一對心靈相通的伴侶,彼此相依相隨。
邦子在事業上嶄露頭角的時候,N先生卻患了重病,但忙碌的邦子依然衣不解帶地照顧起居飲食。書中二人的書信都是在這艱難日子裏寫下。對於一對情路上遍經崎嶇的有情人,能夠相愛在一起,已經是最難能可貴。甜言蜜語再也不及衷心問候般來得重要和及時,彼此心裏只盼望能夠多聚一天便是一天,要願望成真,需要的不只堅貞的愛情(因為他倆堅信擁有)而是寶貴的健康。所以,讀到邦子和N先生的書信中,出現得最多的詞句是「保重身體」、「小心着涼」、「橘子不妨吃多一點」、「冷了,記得戴手套」。都是很簡單、瑣碎的叮嚀。卻偏偏教人感動,因為你真正愛一個人,到頭來不過只想他/她身體健康,幸福快樂。可惜,邦子和N先生的一段情的結局卻教人黯然神傷。N先生最後抵不住病魔煎熬,自殺身亡。