公民黨在修頓球場舉行「公民同樂日」，拋下政務，籌備歌舞、笑劇、粵曲等表演及遊戲，與街坊同樂。為了助興，主持人要執委李志喜表演唸唐詩。李小姐法律學養高深，英文造詣不同凡響，然而在英倫出生長大的她，中文卻是「有限公司」，這分明是跟她開個玩笑。殃及池魚，土生土長的我，也要陪着用普通話唸詩。
我胡亂找了幾首「床前明月光」之類的耳熟能詳的唐詩，預備塞責，但原來李小姐卻一貫地高層次處理，就教高明，代她選一首「最短」的唐詩。結果選中了一首五言律詩，雖非最短，但據說對公民黨特別有深義和「好意頭」：「萬木凍欲折，孤根暖獨回；前村深雪裏，昨夜一枝開，風遞幽香出，禽窺素艷來。明年如應律，先發望春台。」大意是說（我想），公民黨是在民主運動「深雪」奇寒之中的一枝獨秀，寒冬總會過去，春來就會大放異采。我一見之下，好玩之心大起，忙忙丟下我那些李白杜甫，宣布我就用普通話唸這一首好了。
到表演當天，李小姐字正腔圓，果然在台上唸得一字不差，博得全場掌聲。原來，她的「補習老師」並非別人，正是她的父親，早已退休的上訴法院大法官李福善。李小姐執意要李法官一遍又一遍地給她練習，直至她全首背熟為止，令李法官感到別開生面。我不知道李小姐小時是否要勞動父母親督促她溫習功課，但到資深大律師之齡而重依膝下學背誦，我想全港也找不到另一個例子。