虎父無犬子，但曾外孫就不敢保證了。英國前首相、二戰英雄邱吉爾（WinstonChurchill）的曾外孫、現年33歲的巴頓（NicholasBarton），在澳洲涉嫌販賣搖頭丸（Ecstasy）被捕，一旦罪成，最高刑罰是終身監禁。
住所搜出55公斤搖頭丸
澳洲警方今年6月突擊搜查巴頓位於悉尼（Sydney）的住所及多處地方，共搜出55公斤搖頭丸，市值1,250萬澳元（約7,240萬港元）；還有18公斤重搖頭丸粉末，兩部用來製作搖頭丸的機器，以及超過10萬澳元（約57萬港元）現金。警方指該批搖頭丸有多款汽車品牌標誌，包括馬莎拉蒂、平治、福士。
巴頓其後和42歲新西蘭同夥伍德蓋特（RossWoodgate）一同被捕，一直囚禁至今。他上周曾申請保釋，但遭拒絕。
巴頓的母親是邱吉爾孫女阿拉貝拉（ArabellaSpencerChurchill），阿拉貝拉生下巴頓後離異，後來再婚。巴頓有澳洲居留權，自1990年代開始長居澳洲，於1999年在塔斯馬尼亞一間大學取得應用科學學位，曾受漁農訓練，可惜不務正業，最終淪落成毒販。
英國《泰晤士報》