97遊絲路激發中國心<br>陳瑞麟感謝Maggie戴紅葫蘆

97遊絲路激發中國心
陳瑞麟感謝Maggie戴紅葫蘆

全球目光投向中國,08北京奧運、世博,注目的早已不只在十.一國慶的今天。在這股熱浪中,97年十大傑青陳瑞麟從香港出發,以「中國珠寶品牌」為終極目標,走向世界。由張曼玉(Maggie)一手戴紅的葫蘆、天地系列,到今日如Barbie般可換衫的熊貓頸鏈,陳瑞麟有齊香港人勇於嘗試、西方思維與植根內裏的中國心,他直言「生得逢時」,幸運遇上一個中國年代! 撰文:林妙萍

被稱為「葫蘆之父」的十大傑青陳瑞麟,因97年的一次絲路之旅,翻起血脈裏的中國心,成功創立珠寶品牌Qeelin,由禮品設計師變作珠寶設計師,全靠啓蒙的內地之旅。
陳瑞麟重提此事仍然感觸激動地說:「我同太太May鍾意去旅行,去過北極、東歐周遊列國,97年回歸後先的起心肝,第一次返內地踏足北京、上海,好有新鮮感,只係覺得好玩,後來去到絲路,睇敦煌石窟,見咁宏大豐富嘅文化寶庫收埋喺山洞覺得好可惜。」

反映大中華特性

陳瑞麟續說:「之後我成日諗,中國喺世界冇一個珠寶品牌代表,又冇品牌反映我哋民族文化風格,你睇,日本有mikimoto珍珠、意大利Bvlgari保留咗當年中古歐洲風格、Cartier充滿法國美學,偏偏中國五千年文化就冇一個代表!由此勾起咗我作為中國人嘅一顆心同少少抱負,以『中國品牌』為目標出發。」
做中國珠寶,陳瑞麟沒有做外國人一眼認得出的大紅金龍、黃金萬両,讀設計的他不斷從線條出發,葫蘆外形、天圓地方的概念雲集設計中,由97年至今畫了1,200件作品,兩年來卻只出了三個系列,他說:「我哋決定咗唔走新派珠寶路線,而係將中國文化融入時尚設計之中。」

吼準機會展拳腳

中國市場大,中國風設計不時可見,陳瑞麟卻從不擔心,他說:「各大品牌做中國嘢係一個熱潮,唔係一個方向,好似04年卡地亞同葫蘆同一年出籠做主題嘅kissofdragon,YSL服裝上都係大龍大鳳。呢個係機遇,𠵱家係當代中國人發揮嘅時候,係perfecttiming,𠵱家係真真正正嘅中國年代!Omega幾十年前有上太空嘅錶,我哋中國今日都有自己上太空嘅錶,我相信,若果唔係呢個時間創立、出發,或者就冇呢回事。」
全球名牌搶攻內地,《國際先驅論壇報》形容Qeelin為有雄心及膽識走向世界的中國品牌,陳瑞麟直認大膽說:「香港人嘅優點之一就係敢試,我喺香港長大,04年推出嘅時裝我都揀Cityofluxury:巴黎發表,敢於喺世界競技場上企出嚟,就係對自己設計嘅肯定同信心。」

腦震盪刺激思維

Qeelin的茁壯長大,最功不可沒的還是長期半義務的形象女神張曼玉,她在04年年中康城影展上戴上一條當時仍未公開發表的葫蘆鑽石項鏈,從全球人好奇探索中成功掀起熱潮。其後,曼玉大露背演繹的「天地」系列、熊貓「BoBo」系列,日前,她又戴住尚未公開曝光的「陰陽葫蘆」系列主持香港文華東方酒店開幕,她與Qeelin血脈相連,陳瑞麟說:「Maggie係我嘅muse,佢好有東方味,但同時又非常international。我哋成日傾偈、見面期間腦震盪對方嘅思維。」
Qeelin今晚在巴黎推出新的「FashionBoBo」系列,靈感正是來自張曼玉,陳瑞麟說:「出咗以熊貓為靈感的BoBo後,Maggie有一日問我點解熊貓冇衫換,佢由時裝人、女性角度出發,但激發出呢個有泳衣、裙仔嘅新系列。」
攝影:仇志德

在港土生土長的陳瑞麟憑膽識和拼勁闖出名堂。

不遺餘力推廣Qeelin的曼玉,曾性感大露背拍攝廣告。 資料圖片

張曼玉日前戴上新系列「陰陽葫蘆」鑽石頸鏈,為文華東方酒店主持開幕剪綵。

全新「陰陽葫蘆」系列以陰陽虛實作概念,是葫蘆系列的延續版。