【本報訊】執業律師翁靜晶上工僅3個月的年輕印傭，疑因首次來港工作，難抵思鄉之情，偷去翁的電話智能卡，一個月內狂打長途電話回鄉，翁收到逾千元電話費單後始揭發，涉案印傭昨在沙田裁判法院承認盜竊罪名，裁判官指她嚴重違反誠信，判即時入獄兩個月。
22歲的印尼籍被告EniMuawanah，被控於本月某一日，在大埔康樂園一單位內，偷取一張Sunday電話智能卡，為翁靜晶的財產。
涉千元電話費
案情指，被告今年6月才來港當家庭傭工，翁靜晶今個月接獲電訊公司月結單，發現長途電話收費中的1,160元，並非她使用，又找不到她放在睡房抽屜內的電話sim卡，於是查問被告，其後被告取出sim卡，並承認犯事，翁帶被告往警署報案。
代表律師求情表示，被告首次來港當家務助理，她因家貧才來港工作賺錢，家鄉有兩名姊姊，她因思鄉關係，掛念親人，才致電回鄉，涉案長途電話均是打回印尼。
律師續稱，被告月薪3,320元，但最初每月要繳付代理的手續費，故上工三個月來，每月入息只得600元，本案雖涉及嚴重破壞誠信，但望法庭考慮被告認罪及金額不大，被告再來港工作機會極微，予以輕判。
不能姑息養奸
翁靜晶近期修讀伊斯蘭回教法律，故經常前往新加坡上課，她於上周返港後，始揭發家傭盜用電話卡事件。她在報章專欄中透露，「家賊」在東窗事發後，並無悔意，還一臉木無表情，劉家良師傅念在印傭年紀尚輕，替她求情給予機會，而自己在惻隱心下，只向警方備案，欲放她一條生路。
翁續指，正打算「銷案」當天，從英國返港度假的長女，亦發現其英國的電話卡不翼而飛，追查後發現遭人盜用，電話費達6百多英鎊（約1萬港元），她認為不能姑息養奸，遂將「家賊」送交法庭。本報昨日曾致電翁靜晶欲進一步了解事件，至截稿時仍未取得聯絡。
案件編號：STCC9475/06
