【綜合英格蘭外電】拜仁慕尼黑的英格蘭國腳夏格維斯上周六德甲聯作客比勒費爾德時重創，並於周日在個人網站宣布左腳腓骨斷裂；預料該中場球員將錯過下月初兩場歐國盃外圍賽賽事，間接提高前英格蘭隊長碧咸入選國家隊的機會。
夏格維斯在其個人網站稱，賽後返回慕尼黑並馬上接受X光檢查，「結果顯示左腳腓骨斷裂。」該25歲的球星還說：「傷處要打3個禮拜石膏，視乎康復情況方能決定復出日期。」這次重創意味着他將錯過下月對馬其頓和克羅地亞的歐國盃外圍賽，但該加拿大出生的球星十分樂觀，「足球就是這樣的，高低起跌是常事。」
碧咸：英軍大門為我重開
這次夏格維斯的意外重創，對前英格蘭國家隊隊長碧咸是好消息。英國《觀察家報》周日報道，該皇家馬德里球星最大的慾望就證明國家隊領隊麥卡倫棄用他是錯誤的，「我知道人們都認為我應坦然面對，但效力國家隊10年後被棄用，我的失望之情實難壓抑。」
「我仍然希望能達到為英格蘭上陣100場的里程碑，還有幫助他們奪得歐國盃冠軍。麥卡倫說過大門將為我重開，儘管我不肯定他是認真，但我現在能做的就是繼續努力，致力達成我的目標，我決不放棄。」碧咸說。