教宗在講話中談及聖戰而激怒全球回教徒,究竟甚麼是聖戰?聖戰的阿拉伯文是Jihad,非回教徒通常用狹義解釋為「神聖戰爭」(holywar),意指透過戰爭傳播伊斯蘭教義,將這個字等同暴力。但回教徒會用廣義來看聖戰,泛指一切為了實現神主的信仰和原則,所作的努力和奮鬥。 現今,回教徒將聖戰分成大聖戰,即信徒對內心的邪惡進行鬥爭;小聖戰指拿起武器對付伊斯蘭的敵人。激進回教徒口中的聖戰,就是跟所有異端進行戰鬥。 法新社