鋸牛排，未必易過借火，但不會很難。米切爾（ClaudiaMitchell）因車禍失去左臂，鋸牛排絕不容易。現在，她安裝了仿生手，鋸牛排再也難不倒她。她是全世界首名安裝仿生手的女郎，裝上仿生手，她覺得像電影《未來戰士》中阿諾舒華辛力加（ArnoldSchwarzenegger）扮演的機械人那樣，很酷。
米切爾現年26歲，她又像戲中的阿諾那樣，曾是戰士──曾在美國海軍陸戰隊服役，直至兩年前，她乘坐朋友的電單車在阿肯色州（Arkansas）遇上車禍，變成獨臂。跟所有殘障人士一樣，她裝上義肢，義肢無血無肉冷冰冰，手肘、手掌動作不靈活，切牛排已經複雜得可以，結果她將義肢拆下來，寧願不裝，做個獨臂女郎。
滿意截肢後首次切牛排
仿生技術的出現，改寫了她無左手用的生命。仿生學，是藉着了解生物的結構和功能原理，來研製新的機械和新技術。科學家幾年來一直要研製仿生肢體，幫助殘障人。米切爾去年就接受了手術，安裝由芝加哥康復學院（RehabilitationInstituteofChicago）科學家研製的仿生手。
仿生手一點都不輕，重量達五公斤，但起碼比義肢靈活得多，米切爾對此已心滿意足。失去手臂後一直未能鋸牛排，如今她能夠了。她說：「周三晚我在截肢後首次鋸牛排，對於我來說是一件很有意義的事。」
仿生手將增加觸覺功能
她還覺得機械仿生手很有型。她會想起電影《未來戰士》阿諾扮的那個coolman機械人，「仿生手真是很型，那不只在電影中出現，還在現實中出現了。」
連米切爾在內，現在共有六人安裝了仿生手。負責研製的科學家希望下一步研製出有觸覺功能的仿生手，令「仿生人」可感受冷、熱、壓力和物件的尖角。
路透社/德新社