日經濟報告「通縮」隱形

日經濟報告「通縮」隱形

【本報綜合報道】日本政府5年來首次在經濟報告中刪除「通縮」字眼,但未敢宣布已戰勝通縮,加上政府調低對出口和個人開支的評估,這意味着日本央行在年底前再加息的機會略打折扣。
在9月份的報告中,日本維持「整體經濟正在復蘇」的評價,並且自01年3月至今首次沒有提及通縮,反映政府其實已調高對物價的評估。8月份報告稱,仍須致力鏟除通縮。然而,由於連場大雨不利消費市道,最新報告自去年2月以來,首度調低對消費開支的評估,至於對出口的看法,亦沒有先前那麼樂觀。受雨季影響,該國服務業需求連續兩個月呈放緩。

未敢輕言通縮結束

日本財務大臣谷垣禎一表示,不排除通縮會重臨,故政府並未宣布戰勝通縮。經濟財政大臣與謝野馨稱,近期物價升幅不足以反映通縮完結。內閣官房長官安倍晉三則指出,政府須確保物價不會再跌。
另外,隨着日本股市下挫,日本家庭次季持有的金融資產跌破1500萬億日圓(約99.5萬億港元),是去年9月以來首見。日經平均指數期間跌去9.11%,是02年第3季以來表現最劣的一季。