一般都是說「上廁所」、「上洗手間」。偶聽國內老派人士道：「不好意思我解手去。」
大便就「大解」，小便就「小解」──不外解決生理問題。而且吃喝拉撒睡，民生必然，沒什麼不好意思。閣下去方便方便，自由活動而已。何須四下打招呼？
追溯這用語之典故，很有趣，原來乃明朝所興。
明初，朱元璋、朱棣從山西強制性大規模移民。百姓有家，不大願意離鄉別井另建新天，多所不從，經常有人中途逃走，抓之不盡。
押送的官吏心生一計，將所有移民捆在一條繩子上。漫長的路程，當然有人要大小便，於是對解差道：「請大人解開我的手，我要大（小）便。」說者多了，簡化為「解手」。
本城有媽媽為防子女頑皮亂跑，以鐵鏈繫之逛街，惹來非議。當溯源得知先民只如奴隸牲口，捆紮逮送移徙，須央求解開手上束縛，才可拉撒，哪有人道可言？當時卻委屈順從不思反抗。典故有點悲涼。