30年了，天安門城樓毛澤東畫像，繼續俯瞰芸芸眾生；30年了，官方對毛澤東功過七三開的評價，猶如橫亙在歷史長河的「三峽大壩」，鋼鐵般堅固。9月9日是中共第一代領導人毛澤東逝世30周年，美國著名中國問題專家林培瑞（PerryLink）批評，毛功績不到一成，過錯卻超逾九成：大饑荒、反右、文化大革命，千萬計中國人死亡；而當毛澤東「為人民服務」的理想宣布死亡、謊言爆破之際，人民向錢看，公共生活道德空虛，騙子、假貨滿街滿巷。（毛澤東逝世30年系列 三之一）
「唐山煤礦井下很涼，但是沒有毛語錄、沒有為人民服務的紅牌匾。我去問嚮導，他說，太髒了。毛語錄不能碰工作髒的地方？」現年62歲的林培瑞，70年代是左派學者，1973年頂着中美乒乓外交繙譯的「光環」（中國乒乓球隊1972年歷史性訪問美國，林培瑞當時擔任中文繙譯），和多名友人，由香港出發，經羅湖，前往廣州、上海、蘇州、西安、延安、北京，以及1976年發生世紀大地震的河北唐山市。然而，他這趟人生首次中國之旅，卻令他懷疑毛澤東治下「為人民服務」的新中國，究竟有多少真實。
「為人民服務」騙盡中國人
「我到了西安、延安，我問小孩：『你們將來想做甚麼？』『我想到最艱苦的地方去為人民服務』，七、八個小孩都是這樣。這反映一種氣氛，一種不自然的氣氛。」本身是哈佛大學歷史博士的林培瑞，從親身經驗初步體會到，毛澤東治下的中國：「不問真假，只問對錯，只問政治上對與錯。」
1979年，醉心中國研究的林培瑞，再次來到中國──一個理想幻滅的中國：「很多人英文不大好，很想我幫他們填表（到美國進修讀書），這個問題該怎樣回答？他們所說的問題都是地址等基本個人資料，我就叫他們如實的填。其實，他們背後的想法是，我該怎樣填才可以考上研究所。」
「中國人原來不是這樣的。毛提出為人民服務，許多中國人也受騙了。理想滅亡，中國人現在不知應該怎做一個好人。當理想滅亡後，中國信錢、信民族主義。」
饑荒反右文革害死千萬人
林培瑞認為，雖然毛澤東在建立公共醫療制度、廢除妓女等有功，但過錯卻超逾九成。林指出，希特拉、斯大林統治控制下，百萬計人員死亡，但毛澤東造成的人命損失比他們嚴重得多：「希特拉集中營600多萬人、戰爭好幾百萬；斯大林大饑荒，更多；不過也及不上毛澤東，大饑荒2,000萬人（死）、反右、文化大革命……」
本報記者
