揚言照「車」煮「英」來建立全新面貌的國家隊，麥卡倫上任之初豪情壯語，但其實此名教頭欠缺實績支持；回首過去，其履歷比起耕耘了多年的古比士利、艾拿廸斯等領隊更見遜色。
球員時代未嘗光輝歲月
麥卡倫球員時代未嘗光輝歲月，僅在牛津聯、侯城等低組別球會打滾，而個人的第一份執教工作便在92年，於牛津聯掛靴後成了預備組教練，其後被打比郡領隊占史密夫垂青，成了其副手4年，但在球壇仍寂寂無聞；直至99年被曼聯領隊費格遜招攬，麥卡倫才漸被外界認識，而00年起他就加入了國家隊的教練團。
帶領米堡5季戰績平平
01年夏天，米杜士堡與領隊白賴仁笠臣「分手」後，找了未有正式執教經驗的麥卡倫上馬；然而，米堡在麥帥掌管下5季，成績未算突出，僅一季總積分逾50分，而去季因要兼顧歐協盃，球隊更徘徊於中下游，甚教支持者失望。值得一提，麥帥或者擅於發掘才俊，但其收購球員眼光備受質疑，好像基士堤、耶高保和馬卡朗尼等人加盟了米堡後，身價均大幅下瀉，他是否屬於知人善任的領隊，確實見仁見智。