時間讓畫紙都發黃。1960、1970年代，是冷戰的年代。那時，西方討厭紅色中國，共產鐵幕後，總是神神秘秘。但西方人很奇怪，那時不少人家裏總掛着一幅面孔呈藍中帶綠色、穿上黃色旗袍的《中國女孩》（TheChineseGirl）作為點綴，表現出深愛異國風情的情懷。憑着《中國女孩》，畫家林拉基米爾．特奇科奧（VladimirTretchikoff）蜚聲國際。
但這位畫家上周六在南非開普敦（CapeTown）一間護理院逝世，終年93歲。他的死訊，登上國際新聞一大條，原因他畫的《中國女孩》迄今在全球售出超過50萬張複製本。畫中的中國女孩，原本是美國三藩市一間唐餐館老闆的女兒。特奇科奧一次到了三藩市，看見女孩，冒昧提出是否可以畫下她的肖像。1961年，特奇科奧在英國著名百貨公司哈洛斯（Harrods）舉辦的展覽，就吸引逾20.5萬人次。
「我常常說這幅畫是爸爸畫的《蒙娜麗莎》，我從沒有想過它變得那麼出名。」他的女兒梅爾科奧（MimiMercorio）稱讚道。
被稱「庸俗作品之王」
1913年在西伯利亞出生的他，一生充滿傳奇，曾經歷俄國革命，之後到了上海和新加坡工作。二次大戰爆發，他替英國資訊部任宣傳畫家，之後被日軍擄走，1946年才和家人團聚，之後定居開普敦。
特奇科奧有個不好聽的稱號──「庸俗作品之王」。但女兒說，爸爸自視是認真的畫家。庸俗正是普及和流行文化，那正是特奇科奧成功之處。
英國《衞報》