美國紐約這個大都會，住了800萬不同種族和階層的人，叫人看盡人生百態，更會聽到不少如珠妙語，有的讓人會心微笑，有的叫人心頭一震，也有不少有趣得來絕對無厘頭。當地一名軟件商人索性設立了「在紐約偶然聽到」（OverheardinNewYork）網站，記錄這些精警說話，正熱爆網絡。
無厘頭對話讓人發笑
地鐵列車中一名男子說：「對呀，現在有小孩子失蹤很不安全。」另一個的女子拿着手機大大聲宣告：「老實說，我寧願跳鋼管艷舞（poledancing）。」又有一個無政府女孩說：「你討厭政府，不代表你要打扮得不好看。」句句聽來無厘頭，但又讓人不禁發笑，網站創辦人弗里德曼（MorganFriedman）說，正是這種無厘頭、偷窺、粗俗和多元化，令這個網站大受歡迎，他甚至形容：「這是給紐約的情信。」
加州大學心理學教授羅森（LarryRosen）亦指出，這網站充滿「偷窺」味道，正吸引到喜歡瀏覽YouTube或MySpace網站的同一群人。
住在曼克頓的弗里德曼，三年前在街上偶然聽到有人傾手機說：「你問我怎麼樣，我跟你說了，你立即又扯到自己身上。你老是這樣！」他聽了深感有趣，靈機一觸，決定設網站讓大家分享這些字字珠璣。
這個網站很受歡迎，每月的頁面瀏覽次數高達400萬，連非紐約客也為之着迷，甚至刺激起費城，以至愛爾蘭、羅馬尼亞甚至非洲肯雅有人跟風抄襲搞同類網站。但弗里德曼表示，網站只靠幾個廣告維持運作，暫時仍賺不到錢。他今年1月把網站內容輯錄成書發售，也賺不到多少錢。
美聯社