Linda來自泰國曼谷,91年來港,廣東話當然曉聽又曉講,談到香港的泰菜館,她說︰「唔夠辣啦,香港嘅所謂大辣喺泰國只不過係小辣。」泰國人自小嗜辣,喜歡金不換、香茅、南薑等味濃香料,因何這麼嗜辣?「都無話點解,食辣已經係傳統同習慣,其實咁食法都幾開胃幾好食吖。仲有呀,泰國人日日都會飲冬蔭功,每餐都一定要食飯,無飯到肚唔安樂㗎。」
泰國人拜四面佛,但不會因宗教而戒吃任何食物,反而某些菜式,卻不是人人受得來,臭魚就是其中之一。臭魚味道濃烈,我就絕對接受不到,不過香港很少泰菜餐廳會做的臭魚,對泰國人來說卻是人間美食。另外,泰國人吃飯有規矩,開餐前要先盛飯給長輩,也不會手捧飯碗起勢扒飯,碗只會放在枱上,用匙羮舀起來吃,手捧飯碗是不禮貌的表現,下次有機會與泰國人同枱吃飯,記得規規矩矩喇。
記者︰方綺
攝影︰陳偉強



冬蔭功大蝦湯 小$46 大$86
大頭蝦煮冬蔭功,辣度未及真正泰國冬蔭功一半,不過仍然攻鼻,加椰奶只為配合港人口味,多一份椰香更滑溜。

豬肉碎生菜沙律包 $58
可配雞或牛肉,香口豬肉碎用香料炒過,熱辣辣包生菜吃,是香港人最喜愛的吃法,不過泰國人就喜歡用肉碎送飯。

泰式避風塘炒蟹 $148
1斤重新鮮肉蟹,加入南薑、香茅、辣椒、蒜、香草等炒香,啖啖蟹肉非常入味,不過辣到噴火,小心。

泰蘭花(35425123)
地址:旺角亞皆老街8號朗豪坊商場8樓