"Ikeptsilentaboutafterthewaroutofgrowingshame."「我戰後絕口不提那事,是因為日益強烈的羞恥感。」
諾貝爾文學獎得主格拉斯(GunterGrass)日前自爆年輕時加入過納粹黨衞隊(WaffenSS),令佢9月1日開售嘅自傳《剝洋葱》(PeelingtheOnion)未出先轟動,有書商趁勢偷步發售。格拉斯喺書中話,喺SS嗰陣唔單只冇開過一槍,仲試過喺槍林彈雨嘅戰場上嚇到瀨尿,一啲都唔光彩。戰後回想,仲對入過SS愈嚟愈感到羞恥㖭。 法新社/路透社