理大勢搶先註冊求保障

理大勢搶先註冊求保障

【本報訊】不久將來,莘莘學子若想登入理工大學的網頁找資料,除了可以使用現有「www.polyu.edu.hk」的網址外,還可以使用「www.理工大學.hk」。
理大認為,盡快將「理工大學」註冊成中文網址,除了方便用家之外,也是為了保障自己。

麥當勞付780萬贖名

理大發言人表示,校方正積極考慮註冊中文網址,香港域名註冊有限公司也已承諾,不會讓他人註冊「理工大學」這個名稱。
據了解,理大此舉是為防有人搶先註冊「www.理工大學.hk」,然後反過來以高價向理大兜售。事先防範是吸取了跨國企業麥當勞的痛苦經驗。
90年代互聯網開始流行的時候,美國麥當勞公司對於註冊「Mcdonald」一事未太熱衷,結果被人搶先註冊「www.mcdonald.com」,1996年美國麥當勞公司最終要付出100多萬美元(逾780萬港元),從搶註者手上「贖回」公司名稱。美國政府更於1999年制訂反網站名稱搶註的法例(TheAnticybersquattingConsumerProtectionActof1999)。
至於麥當勞會否註冊一個「麥當勞.hk」的中文網址,本港麥當勞回覆指,會視乎情況決定是否需要加設。

本港無法例防止搶註

海洋公園也表示,考慮註冊類似「www.海洋公園.hk」的網址。但國泰航空認為,由於業務極國際化,並不適合設立「www.國泰航空.hk」的中文網址。
國泰航空發言人表示,「喺現有嘅www.cathaypacific.com主頁裏面,加上繁體中文、簡體中文畀乘客選擇,好過將網址改成www.國泰航空.hk。」
香港域名註冊有限公司行政總裁謝達安表示,本港無法例防止機構網址名稱被他人搶先註冊,若有機構懷疑公司名稱被搶註者濫用,可向香港國際仲裁中心投訴,經調查後會決定涉及的名稱是否需要交還有關機構。