【本報訊】觀塘翠屏邨昨晚發生一宗「放火燒人」倫常慘劇。一對夫婦感情破裂離婚後，與母同住的女兒返家指摘父親不斷滋擾母親，雙方在單位門外爭執，有人從廚房取出一支天拿水，「照頭淋」向女兒身上，然後點火，女兒來不及躲避，頭、臉着火焚燒。警員趕至拘捕行兇躁父，並將傷者送院。傷者臉部嚴重燒傷，恐有毀容之虞。 記者：陳偉良 李志強
警方消息稱，遭火燒傷的女子姓李（23歲），是案中疑兇的繼女，她原與母親、繼父及妹同住翠屏邨翠杏樓一單位，但年前父母因感情問題離婚，李女與母親搬往沙田，上址單位只剩下李父（61歲）及妹同住。據翠屏邨的街坊向記者稱，上址單位的男戶主任職三行，脾氣暴躁，妻子與李女因「頂唔順佢」而搬走，但仍遭對方滋擾。
街坊聞一聲慘叫
昨晚7時許，案中繼女返家，指摘父親不斷滋擾母親，兩父女在門口發生激烈爭執，有人奔入廚房，取出一支載着天拿水的玻璃樽，朝女兒「照頭淋」，然後嚷着要燒死對方，女兒嚇得奔往電梯大堂，但遭人從後追至點火。
據目擊事件經過的街坊稱，當時，走廊內傳來一聲慘叫，事主的頭部及上半身起火，一團火球由頭、臉直衝向半空，事主倒在地上翻滾，鄰居見狀連忙報警。
警員及消防員接報趕至時，事主頭、臉燒傷，躺在地上失聲大叫，消防員開喉戒備，而警員衝入上址單位，將涉案男子制服拘捕。稍後並在單位內撿走一個天拿水樽，案件暫時列作傷人案處理。
至於受傷女子被送往聯合醫院急救後，再轉往沙田威爾斯醫院治療，目前情況嚴重，由於臉部燒傷，恐有毀容之虞。李母及男友事後趕至醫院，情緒激動。
對於今次倫常慘劇，明愛向晴軒督導主任郭志英認為，父母感情破裂不應禍及子女，家長應控制憤怒情緒：「如果覺得見到屋企人會控制唔到，可先離開避吓風頭！」
清水沖洗敷面膜
至於案中的兇器——天拿水（thinner）是一系列工業用溶劑統稱，無色透明，極容易揮發及燃燒，多見於電油、打火機油及油漆中。東區醫院急症室部門主管劉楚釗說，假如傷者臉部被潑天拿水並燒傷，可用水沖洗5至10分鐘，主要是沖走臉上的化學物和減少痛楚，之後可在傷者臉部敷上面膜等敷料，以保護傷口。如果傷者只是表面燒傷，通常一至兩個星期便會痊癒，但如情況嚴重，傷者便需接受植皮及面容矯形手術，康復期可長達幾年。
