【本報訊】在港營運多年的平安證券公司，打贏官司，令平安保險（2318）不能在港以「平安」這招牌在港經營證券金融業務。
曾任上市委員會委員的史習平現時乃平安證券的負責人，該公司較早前入稟，要求法院頒令平保以「平安」品牌在港註冊經營金融業務無效。據法庭判詞披露，現時英文名為「PingAnSecuritiesLimited」的平安證券，早於1970年遠東交易所年代已開始在港經營，當時以「平安股票公司」（PingOn&Company）註冊，及後英文名採用「PingOn」繼續在港經營金融業務，並獲合併後的港交所（388）安排編號800的經紀座位，達到現時的顧客基礎及營業額。判詞指該公司不是「平安」這名字的優先使用者，而是唯一使用者。