「傍名牌」 - 李碧華

「傍名牌」 - 李碧華

「康師傅」算不算品位?見仁見智。不過這倒是個名牌,因為大街小巷便利店都買到。
打出了名堂,便有跟風,偽冒、仿製、以假亂真。
在大陸,市面出現了「庚師傅」、「廉師傅」……以為是兄弟牌?才怪,都是混珠的魚目──這叫「傍名牌」。
早前金庸的書在國內紅火時,除了盜版猖獗,還有盜名的。不知是些什麼書,也掛了「金庸著」──不怕打官司,因為他閣下姓「金」,名「庸著」。也冒出一些作者,如「全庸」、「余庸」、「佘庸」、「今庸」、「令庸」……

當然,那些改動一個字母搖身變為名牌的手袋、波鞋、時裝、餐廳……更數不勝數,連紙巾也「傍」。
「傍」是旁人。你不夠紅,他也不肯躋身在旁沾光。你說他無恥,他就愛涎着臉蒙混過關,沒轍。誰幫你打假?
揚名立萬,重要的是「人無我有,人有我優」。比他好,再傍,也不能坐正,只「×××第二」──水蛭命,撿現成,不吸人家的血,無以維生。