糊裏糊塗的戰爭 - 古德明

糊裏糊塗的戰爭 - 古德明

TheBattleofZorndorfwasfoughton25August1758betweentheRussiansunderCountWilliamFermorandthePrussiansunderFredericktheGreat,andendedinPrussianvictory.Duringthebattle,theRussiancavalrywasroutedandhadtofleetowardsthelinesoftheRussianinfantrymenbutthese,confusedbycloudsofdustandgunsmoke,mistookthemforthePrussiansandopenedartilleryfire.
Aconversationafterthebattlespeaksvolumesaboutbattles.
Frederick:Thatwasadiabolicalday.Didyouunderstandwhatwasgoingon?
Catt:YourMajesty,Ihadagoodgraspofthepreliminarymarch,andthefinalarrangementsforthebattle.Buttherestescapedme.
Frederick:Youweren'ttheonlyone,mydearfriend.Consoleyourself,youweren'ttheonlyone!

一七五八年八月二十五日曹恩道夫之役,威廉.費莫爾伯爵率領俄軍,和腓特烈大帝率領的普魯士軍作戰,最後普魯士軍勝利。戰爭時,俄國騎兵大敗,向俄國步兵陣營潰逃,不料那些步兵被塵頭和硝煙迷了眼睛,以為他們是普魯士軍隊,向他們開砲轟擊。
戰後一段話很能說明戰爭的本質。
腓特烈:這真是可怕的一天。你清楚戰時的情況嗎?
卡特:陛下,最初軍隊挺進,以及戰事最後的安排,我都能掌握,但此外就不清楚。
腓特烈:朋友,不清楚的,不只是你一個人,絕對不只是你一人,這一點你可以釋懷。