佛羅倫斯是英國人叫出來的名字，為花的城市。從意大利文的發音，就接近徐志摩譯的翡冷翠，解釋給一位小團友聽，他明白了。
這個城市的恩人是發明了藥丸的麥廸奇Medici家族，有了他們，才有文藝復興，英文的藥品Medicine，也因此得來。
象徵翡冷翠的米高安哲羅的大衞像，雕於一五○一至○四年，完成那年，米高安哲羅才二十九歲。大衞像一共有三個，原來放在PalazzoVecchio廣場的已放進博物院，怕它風化，當今那個是複製品，還有一個企立於山上的米高安哲羅廣場。
團友們只有機會看到兩個，女士們對雞雞之小，嘖嘖稱奇；男士們則信心大增。
我們一早散步遊城市的一角，到了大教堂SantaMariaNovella廣場，想找那家賣牛雜的大排檔，還沒有開。我在附近的酒吧喝杯東西，團友要做的，當然又是到名店街購物。
走去街尾的Ferragamo鞋子博物館看了一下，這塊牌子在翡冷翠最響，香港人嫌名字太長，俗稱為「飛甩雞毛」。
從古至今的鞋子款式，都被政府登記為文物，從前的鞋，也比當今的高貴，有些是用細鍊組成，穿上等於是透明的鞋子，令人嘆為觀止。要是把這些設計重新製造，也會重新流行。鞋子像食物一樣，若能復古，已經吃個不完，不必創新做二流貨色。
Ferragamo除了製鞋，已是一家著名的時裝店，它還產酒，我們去參觀他們的酒莊，大喝一輪，再到附近的古城有家酒莊專營的小餐廳，吃得不錯，酒則太新，過個二十年大概會好一點。
綜合團友們的經驗，購物還是翡冷翠舒服，雖然不像米蘭的拿破崙道或羅馬的西班牙階級那麼集中，但是該市生活悠閑，售貨員也很有禮貌，到底都市一有文化，人的質素就高了起來，買時裝時的氣氛，大家也不像在別處那麼窮凶極惡。
依依不捨離開，都說會再來。
﹝意大利之旅．七﹞