▲證監會公開譴責時富證券及其負責人關百良,並分別罰款2.1萬元及7000元,指時富一名前僱員在03年10至11月直接向時富交易員發出賣空指示,時富容許交易員在未查核客戶的賬戶資料前先執行該賣盤。證監認為犯內部監控缺失。