厄瓜多爾通古拉瓦火山噴發熔岩和火山灰,熔岩燒毀流經山路一草一木,山下多達3,700名村民要緊急疏散,躲到安全地區的教堂及學校暫避。通古拉瓦在印第安蓋丘亞語中意為「火喉」,總統帕拉西奧(AlfredoPalacio)承諾發放570萬美元(4,430萬港元)援助災區。 路透社