【本報訊】法國中場施丹失落了世界盃冠軍的12小時後，卻獲得球員最高榮譽的金球獎。施丹在周日世界盃決賽紅牌被逐，球隊亦在12碼不敵意大利。足球生涯蒙上污點的施丹，風頭卻蓋過冠軍隊簡拿華路和派路，昨獲選今屆世界盃金球獎，成為悲劇英雄。 記者：盧漢傑 徐嘉華 朱冠恆
世界盃後便結束個人球員生涯的施丹，在周日度過羞愧的一晚。司職中場的施丹，雖在決賽替球隊先開紀錄，但在加時下半場，全球數以十億計的球迷透過電視直播，卻看到施丹蓄意用頭撞向意大利後衞馬特拉斯的胸口，被球證直接用紅牌驅逐離場。事件間接令法國士氣大受打擊，最終互射12碼階段，法國以3:5不敵意大利，屈居亞軍；奮力帶領法國殺入決賽的施丹，生涯最後一戰，竟會有個如此的「結局」！
不過，施丹卻在代表世界盃球員個人最高榮譽的金球獎中，力壓冠軍球隊意大利的兩大功臣簡拿華路和派路，以最高分數當選（見表）。今屆金球獎由5,000多位來自世界各地的記者選出。
世界盃球員個人最高榮譽
有份投票的英國《曼徹斯特晚報》記者TrevorBaxter接受本報訪問時說：「我的投票選擇依次為簡拿華路、施丹和高路斯，因為我預計決賽後會十分忙碌，所以開賽前已投票；施丹的技術肯定仍然是世界最頂尖，不過若發生紅牌事件後才投票，我不會考慮施丹。」本報記者在比賽場地柏林奧運球場的新聞中心，發現開賽前已見投票箱有不少選票，而投票在比賽後一小時才截止。
由晉級英雄，最後淪為輸波罪人，施丹除獲得金球獎作安慰，亦追平了巴西球王比利的紀錄；施丹分別在98年及06年決賽取得入球，成為繼比利、巴西另一國腳華華及前西德國腳畢列拿後，第四位在兩屆世界盃決賽均有入球的球員。支持施丹的不只其隊友，連對手也普遍對他寄以同情。法國教練杜明尼治說：「今場的『最佳球員』不是派路，應該是馬特拉斯；他肯定有對施丹作出挑釁，球證卻沒有任何處分。看到施丹這樣完結個人的球員生涯，是十分傷感。」
甚至意大利中場托迪也說：「施丹的行為可能值得領紅牌，不過並不影響他是世界上最優秀球員的地位。」德國名宿碧根鮑華亦說：「施丹是一個內斂的人，相信他聽到某些說話，才作出這樣的舉動。」
失落冠軍的法國，周一早上已離開傷心地柏林，乘早機飛返巴黎；下午1時飛機抵達巴黎戴高樂國際機場，大約一百名球迷歡迎國家隊回歸。法國眾球員與家眷，隨即到總統府官邸，與總統希拉克共晉午宴。
法國總統盛讚天才男子漢
法國總統希拉克在午宴期間，對施丹仍衷心讚賞，希拉克說：「施丹是一個藝術家、世界足球的天才；亦是一個有勇氣、有承諾、有信念的男子漢，全國也欣賞他、喜愛他。」但法國隊以沒有心情為理由，取消原定周一下午在香榭麗舍大道舉行的祝捷巡遊，只在官邸露台，向支持者作簡單致謝。
