【綜合法國外電】美國女飛人鍾絲上周六在黃金田徑聯賽巴黎站的女子100米跑，以個人近4年最快時間10秒93奪魁；中國「欄王」劉翔在強手如雲的男子110米欄，雖造出個人今年最佳成績13秒19，但只能得第4名。
劉翔缺態「梗頸四」
奧運3金得主鍾絲繼續從禁藥醜聞打擊中復蘇，在約6萬名觀眾打氣下，跑出自02年馬德里賽事的10秒90後，近4年個人最快時間。這名30歲選手賽後謂：「很高興有這麼多『粉絲』支持我，我不想讓他們失望。」
至於劉翔在上周六的比賽，未能顯露其欄間跑及後段衝刺的優勢。他賽後承認不在佳態：「雖然腳傷幾乎十足痊癒，但身體仍然感到疲倦。」稍後將在瑞士洛桑賽事亮相的劉翔表示，比賽輸贏屬正常，不會打擊自己在隨後賽事的信心。
而110米欄冠軍由奧運銀牌得主、美國的查美爾以今年最快時間13秒06奪得；世界冠軍法國的杜哥尼以13秒21居劉翔之後得第5名。
在男子100米跑，賽前揚言要創造新世績的牙買加好手保維未能如願，只能以9秒86奪冠，他將未能改寫自己與美國基寧共同保持的9秒77紀錄，歸咎於偷步所致：「唯一錯誤是我偷步，影響了情緒。」