倫敦應召日記 - 彭浩翔

倫敦應召日記 - 彭浩翔

英國BBC電視台宣布,即將把《250天倫敦應召日記》拍成劇集,搬上電視熒幕。該書來自一名化名Belle的倫敦年輕女孩,她本身是一位應召女郎,但同時也喜歡寫網上日記。其網站在英國人氣高企,每天有超過一萬五千人準時看她談述關於性交易和一眾男生做愛的細節。她的blog贏得《衛報》年度最佳部落格(GuardianWeblog)。其後出版社更把她的文章結集成書,該書也入選英國第一屆布魯克文學獎(BlookerPrize)。
讀過此書後有點不明白,是否人家整體民族知識水平普遍極高,還是個別案例?幹嗎連應召女郎的文字也充滿文學感?在提供床上服務時,還會和人家討論小說和哲學?有次當有客人對着她說:「我要用我的精液把名字寫滿你全身。」Belle就對着他奸笑:「你唬不了我,這句話你是從《倫敦田野》裏偷來的。」客人才發現,原來彼此都是英國作家艾米斯(MartinAmis)的忠實書迷,跟着大家就彼此開始討論艾米斯的作品(拜託,別問之後他們有否進行性交易),討論文學,也不會把見面的重心本末倒置的。
當然書中也充斥着倫敦那獨有的尖酸刻薄。看那書才知道原來倫敦應召界,都慣把英國評定學生能力檢定考試A-Level,暗指為肛交(Anal)的描述。知道了此事的父母,大概下次問子女:「下午有溫過A-Level沒有?」時,都難免有點尷尬。