Mousepotato有趣新詞納入字典

Mousepotato有趣新詞納入字典

Mousepotato能吃嗎?google一下就知道。科技日新月異,著名的《韋氏字典》(Merriam-Webster)力求與時並進,在2006年版新字典中,加入近100個新詞,當中搜尋器名牌Google成為一分子。

google成正統生字

字典中,google以小楷表示,作動詞用,定義為「用Google搜尋器作網上搜尋」,情況一如用xerox(影印機公司施樂)來代表影印。要加入《韋氏字典》大門並不容易,編輯們要確定該字詞並非曇花一現,而是登上日常出版物,融入人們生活。「Google成了人們第二個大腦。」電腦銷售員雷諾茲(DanReynolds)如是說。
新字中有不少有趣項目,mousepotato,是1990年代couchpotato(賴在梳化上看電視者)的電腦版,意指長期黏着電腦的用戶;還有soulpatch,指男士下唇底下那一小撮鬍子;常用的鈴聲ringtone正式收入字典;禽流感avianinfluenza和相應的birdflu雙雙入選;而日本漫畫manga亦佔一席位。路透社/美聯社/中央社