每日英語:Onejuvenile...

每日英語:Onejuvenile...

Onejuvenile(幼年)greenseaturtles(海龜)wasferriedonameshstretcher(擔架)totheshoreonTuesdayattheMaunaLaniResort,ontheIslandofHawaii.TheHawaiiangreenseaturtleismakingacomebackafternearly30yearsontheendangered(瀕臨絕種)specieslist,thanksinparttoprogramslikeTurtleIndependenceDay.Anestimatedcrowdof800onlookersgatheredalongthecoastfrontingMaunaLaniResorttowatchastheseventurtleswereescorted(護送)fromthenearbysaltwaterpondswheretheyhadbeenraisedandferriedindividuallyonwhitemeshstretchertowardthewaves. AP

在夏威夷的毛納萊恩酒店外,一隻幼年綠海龜周二被魚網擔架抬到海邊。經過近30年被列為瀕臨絕種生物後,夏威夷的綠海龜回歸了,多得「海龜獨立日」這類養殖計劃。約800人在岸邊圍觀七隻綠海龜,從牠們接受飼養的鹹水池,逐一由白色的魚網擔架護送到大海。
美聯社