英格蘭隊長碧咸，在該隊於上周六的世盃8強賽事不敵葡萄牙後，宣布退任國家隊隊長位置，但他表示仍會為英格蘭效力。
在對葡萄牙賽事中，碧咸比賽至52分鐘便因膝部受傷而退下火線，他被調出場邊後更忍不住掉下男兒淚，而該場比賽如無意外會是碧咸最後一次戴上英格蘭國家隊的隊長臂章。碧咸賽後翌日早上隨即在記者會中宣布不當國家隊隊長的決定，他讀出聲明時，神情激動，眼泛淚光，他說：「我覺得現在是時候交出隊長臂章，新領隊麥卡倫上任後，英格蘭隊將進入新的時代。」領隊艾歷臣在英隊結束今屆世盃之旅後正式離職，繼任的是英超球會米杜士堡的前領隊麥卡倫。
感謝泰萊知遇之恩
現年31歲的碧咸合共58次以隊長身份替英格蘭上陣。而他首次戴上隊長臂章是6年前的事，碧咸對當時英格蘭臨時領隊彼得泰萊的知遇之恩，表示由衷的謝意：「很感謝彼得泰萊給予我職業生涯中最大的榮耀（英格蘭隊長之位），亦實現了我兒時的夢想。」
預料最有可能替代碧咸，成為英格蘭隊長的球員，是利物浦中場謝拉特及車路士後衞泰利。碧咸雖退任隊長之位，應仍是英格蘭中場正選，今屆世盃後，他合共已94次代表英格蘭國家隊，有望成為代表英隊上陣次數最多的球員，現時保持這項紀錄的，是擁有125頂「喼帽」的前英隊鋼門施路頓。英格蘭九月將出戰08年歐洲國家盃外圍賽。
綜合德國外電