二○○六年三月中旬,韓國上映了一部叫《王的男人》的古裝電影,沒什麼大明星支撐,但大賺特賺,賣座比《鐵達尼號》差一點罷了,卻打破韓國片歷史以來的紀錄。
講些什麼?一群流浪藝人,到宴中表演,捲起暴君和貪污的臣子的政治鬥爭。另一場鬥爭,是那兩個藝員,加上皇上的男人三角戀愛。
如果這種戲發生在二三十年前,那還得了!韓國男人的比率少過女人,男尊女卑,已是傳統。加上男人要當兵,又要到阿拉伯去做苦工賺錢,男人已經少之又少,還去搞同性戀?這怎麼得到社會的容許?是死罪一條。
但同性戀自古存在,韓國男人只有到了海外,才大搞特搞,當年許多韓國酒吧,包括在香港尖沙嘴開的數家,都是同志們的聚集地。
國家一富有,淫慾橫流,也是必然的道理。這數十年來經濟的起飛,令韓國女人的地位也提高了,所以才有《我的野蠻女友》的出現,這像東南亞第一次看到國外的黃梅調電影一樣,起了轟動。《王的男人》第一次公開描寫同性戀,當然也賣錢了。
其實不能和《斷背山》相比的,這部戲只有皇帝吻了男藝人一下,又兩個男藝人之間的戀愛,限於把被單輕輕蓋上,並不嘔心。男女觀眾都能接受。而劇情安排得相當婆婆媽媽,賺人熱淚,這是韓國電影和電視劇的特點,不哭不要錢。
導演之前走訪了僅存的流浪藝人,他說他們從前的生活都像乞丐那麼堅苦,有誰肯嫁一個乞丐?所以男人和男人之間發生了感情,也是理所當然的事,但卻只在暗中進行。
社會有了錢,才可開放。不止在道德上得到解脫,連身體也起了變化,你看從前的日本人都矮矮小小,女的胸平腿粗;當今的,看起來才比較舒服。今年年初去了漢城,看到酒吧「DTM」的大招牌,那是「Don'tTellMama別告訴媽媽」的縮寫,香港還不敢那麼招搖過市呢。