「惡棍決鬥（gangsterduel）！」這是路透社對周日葡荷之戰所作出的評價。事實上，從後攔截、蓄意用手、開肘、頭槌……，各種犯規行為幾乎都於這場共出現4面紅牌、16面黃牌的16強「激」戰中出現。難怪賽後各方都向執法球證艾雲諾夫口誅筆伐，直斥他是令場面失控的罪人。
是役可謂16強實力最接近的戲碼，荷蘭在讓球盤維持讓平/半，從水位看賽前呈輕微回飛。結果，葡萄牙憑文尼捷上半場23分鐘妙射得手，以1:0晉身8強，雙方在攻守方面的戰況，遠不及場內的犯規、衝突事件般精采。
俄羅斯執法球證艾雲諾夫為了抑制球員情緒，全場發出「16黃4紅」，令這場比賽刷新多個世界盃不名譽的紀錄，包括：一．1場比賽掏牌數目最多；二．1場比賽出現最多紅牌；三．令今屆賽事的累積紅牌數目增添至23面，賽事未完已成歷屆之最（舊紀錄是98年的22面）。誰之過？
尹巴士頓斥執法一團糟
艾雲諾夫賽後成眾矢之的，甚至國際足協會長白禮達也大義滅「親」，作出批評（詳見另文），輸波的荷蘭教練尹巴士頓自然特別光火，他怒斥球證執法一團糟：「今仗下半場簡直不是足球比賽，葡萄牙球員利用他們的經驗、戲法及拖延功夫爭取勝利，無所不用其極。」
葡萄牙教練史高拉利既屬勝方，語調自是較溫和：「球場有時就像戰場，我在美洲國家盃見過類似情況。」
嚴格來說，艾雲諾夫所發出的紅、黃牌皆有球例依據，問題在於其「前寬後嚴」的執法尺度。荷蘭報章《DeTelegraaf》畫龍點睛，客觀地指「他在比賽早段把容忍尺度訂得太低，是破壞整場球賽的元兇。」
「前寬後嚴」點起火頭
事實上，荷蘭球員在上半場屢次嚴重侵犯基斯坦奴朗拿度，致後者因傷被迫退下火線，艾雲諾夫最初並未嚴懲，早已燃點起兩軍球員的「火頭」。
雙方球員情緒失控，公平競技精神蕩然無存。下半場，當艾雲諾夫在葡軍球員受傷時停止比賽，荷蘭球員未將葡軍應得的控球權交回，已說明一切。
藍鑽石