現時國內對德國隊的表現有兩種看法，先講少數派的，他們認為小組勝利不過是應有表現，因哥斯達黎加和波蘭都非強手，而首兩仗表現突出的厄瓜多爾卻明顯選擇以次名出線，收起了部份主力，以留待16強才跟對手見真章，所以球隊還未受到真正考驗。坦白說，除了雲祖柏所入的兩球外，德國後防還有不少問題，只不過未再受到衝擊罷了。
國外傳媒大送高帽
再講大多數人的看法，這包括了數以百計的社論、專欄及具影響力的電視記者，他們都異口同聲認為德國可在柏林的決戰中第4度捧起世界盃，而將現代足球帶回祖國的奇連士文將會一直留任。
國外傳媒的讚譽令到德國人更加陶醉：意大利的《LaGazettadelloSport》寫道「德國隊重現黃金70年代的風采」；荷蘭的《DeVolkskraant》認為「德國隊改變了以往保守求勝的踢法，而注入了熱情和冒險性」；巴西的《OGlobo》指：「德國隊有力跟列強一較高下」。
德國有幸獲得奇連士文這位教練，他令我們得到不少朋友和尊重，並為德國足球帶來像海嘯般的震盪，在情緒高漲的國人面前，他會冷靜的指出：「之前的比賽其實都很輕鬆，世界盃現在才正式開始。」他明白這種陶醉氣氛很可能在今日對瑞典之戰後就會消失，因瑞典是世界盃歷史上有名的「巨人殺手」。就算德國過了這一關，在半準決賽碰上的，極可能是目前表現最佳的阿根廷，到時才是德國真正的考驗。
MartinHaegele
從事體育記者32年。95年起為《WorldSoccerDigest》撰寫專欄。現職拜仁慕尼黑國際公關主任。