北京當局日前突然下令，「中國民間保釣聯合會」停止為訂定「釣魚島日」舉行網上投票，相信是要避免影響正在緩和的中日關係。中國國家主席胡錦濤早前曾表示，會在適當時候訪問日本。另外，日本海上保安廳日前發現，中國正在東海日方聲稱的「中日中間線」左側的「平湖」天然氣田周邊海域，興建新的採挖設施。 日本共同社