英國著名物理學家霍金（StephenHawking）昨日在北京人民大會堂就宇宙起源發表演講，吸引6,300多名中外科學家及北京各大院校師生出席，場面轟動。但在演講開始時，大批記者和聽眾湧到台前，不斷用閃光燈拍照，令霍金一度無法透過語音合成器開始演講，大會主持人要出言喝止，並批評情況較之在香港時更差。
昨晨8時，人民大會堂東門外已經擠滿前去希望一睹霍金風采的學生。北京師範大學附屬中學兩位學生說，他們小時候就聽父母講過霍金的故事，對他的精神非常欽佩。一位姓江的同學說，如果能有機會向霍金提問的話，他很想問問霍金，他是靠甚麼精神支撐到現在的。
杭州西安蘭州 開設衞星會場
人民大會堂禮堂內幾乎座無虛席，11時30分，當霍金一出現在台上，就立即引起全場哄動，講台前湧現拍照人潮，在大會主持人制止拍照過程中，聽眾三度以掌聲歡迎霍金。當霍金終於開口詢問「Canyouhearme？（你們能聽到嗎？）」也引來熱烈掌聲。
霍金訪問香港後，應中國科學院理論物理研究所邀請，上周六晚抵達北京，出席2006年國際弦理論會議，出席這次大會的中外科學家有600多人，除了北京會場外，大會還在杭州、西安、蘭州等地開設了衞星會場。
昨天是大會的開幕儀式及首場演講，除霍金外，主講嘉賓還有2004年諾貝爾物理獎得主格羅斯（DavidJ.Gross）、哈佛大學物理系教授斯圖明格（AndrewStrominger）。大會開幕後，先由格羅斯與斯圖明格演講，接着由霍金講述「宇宙的起源」。
霍金透過語音合成器發表他的演講，只見他默默沉思一會，然後啟動他的遙控器，按動按鍵，聲音便從喇叭中傳出，聽眾聽到的是典型的美式英文，聲音清晰，抑揚頓挫。
學生盼望理論 星際旅行應用
對於霍金的演講，天津耀華中學物理教師趙穎指出，校方這次特別選出六名物理成績優秀的學生來參加大會；聽過演講後，不僅讓學生了解霍金的基本思想，更親身感受到物理學大師的風采。北京航空航天大學高等工程學院學生韓天琪認為，霍金的理論若能用於星際旅行等實際用途，應大有可為。
《北京晚報》/中央社