日前到深圳揼骨兼探朋友，有機會欣賞到兩岸三地的世界盃電視轉播。內地的按摩中心多設有香港的足球及賽馬電視頻道，除此之外，還有廣東電視的體育頻道，畫面由中央5台提供，評述則是廣東話，既同聲同氣，又有港人熟識的曾志偉、何輝，講波的風格也很「港式」，密集地不停有嘢講，戰情平淡評無可評時，就講題外話。
中港台風格迥異
中央一台及五台也播世界盃，評述方式傳統正經，但服務十億人民，廣告價值奇高，所以評述員用的聯想牌筆記簿電腦，釘上一個超大Logo，賣街版的應不是這樣子吧。
台灣方面由年代衞視轉播世界盃，朋友深圳家中裝了衞星鑊，也可收看到，而台式節目愛用巨大的ticker，走馬字及標題佔去五分一畫面，就像賽馬節目的L型賠率那樣大，畫面影着龍門時，大禁區外圍就被遮蓋了，根本看不到是那個球員出波，只能聽評述再加想像。
比賽進行途中也會突然播出廣告，但球賽過程也照播，只是縮成六分一畫面的小視窗放在右下角。香港跑日馬如果超時，公眾頻道要播6點鐘新聞或會看不到尾場，是不是可借鏡這種「縮」播放方式呢？
張美德
記者出身的著名馬評人，現職馬會賽馬節目主持。