「憑甚麼阻止我，憑甚麼，憑甚麼阻止我？」當時，若要以《頭條新聞》的形式，報道《斷背山》（BrokebackMountain）在奧斯卡最佳電影中慘敗給《Crash》，我會選用草蜢的《憑甚麼》作點題歌曲。「怎阻止亦花心機，自問並未沒你會死……」畫面，眼厲厲的李安，對cut高舉在保羅賀傑斯手中的奧斯卡金人，緊接是兩位牛仔在帳篷中的纏綿片段，對應的歌詞是「太不爭氣，沒有女人味。」
因為不甘被一位華人導演扭「曲」西部牛仔的正「直」形象，所以奧斯卡拒絕承認《斷背山》為最佳，造就《Crash》冷手執個熱煎堆──大家都這樣揣測，孰真孰假？過氣話題，還是就此作罷，當下值得談論的，是足足遲了一年（相對美國公映時間）才來港上映的《Crash》，值得看嗎？製作成本低（比《斷背山》低一半有多），娛樂元素不足，且還要傷腦筋──要是你認為以上理由成立，那你還是去看《搞乜鬼終極奪命雜作》（ScaryMovie4）吧，都真係幾好笑㗎。
多個發生在36小時內的洛杉磯故事，黑人、白人、貌似阿拉伯人的波斯人、墨西哥人、中國人、還有來自泰國與柬埔寨的人蛇，人物縱橫交錯，主要角色逾十四個，對白多字幕密，觀眾絕對要打醒十二分精神，不過比起羅拔柯曼（RobertAltman）的作品，本片還是少了幾分迂迴，只要「捱過」頭30分鐘，看似瑣碎的將連成一體，且縫合得極為漂亮。
傳遞大是大非訊息的電影從來難拍，特別是已成了老生常談的種族歧視問題。《Crash》沒有過份理想化，在結局中有人徹悟，有人才開始沉淪，這也就成功淡化了說教的味道。
看完此片，讓我領略到種族問題的癥結：人都在為自己的不如意找藉口，而最顯而易見的藉口，是異己的膚色，異己的人種。對生活諸多不滿，對周遭的目光產生過敏，然後發生了一場車禍，一次槍擊，一宗家居意外，一次險遭逮捕的劫掠，令故事中的角色終於有所參透。只有在遇上危難時，當看見自己或他人如此接近死亡時，人才能放下歧見，想到歸根究柢，你和我都是同一種生物。流暢的剪接，精密的劇本，出色的演繹，舉重若輕的導演功力，《Crash》絕對是一部佳作。是否最佳，是否比《斷背山》更佳，不過是觀點與角度的問題。
撰文：阿童牧
電影：《撞車》（Crash）
導演：保羅賀傑斯（PaulHaggis）
演員：珊迪娜布洛（SandraBullock）
當哲度（DonCheadle）
麥迪倫（MattDillon）
班頓費沙（BrendanFraser）