今早醒來，聽到美軍古巴關塔那摩（Guantanamo）基地的監獄可能即將要關閉。這所監獄虐囚招式層出不窮，堪與傳說中「滿清十大酷刑」遙相呼應，關門總算大吉，儘管報復、殺戮和仇恨不會因此而結束。
近年留意國際新聞的人，大概印象中關塔那摩似受了詛咒，充斥敵意殘暴，古巴政府更視這片「租」給美軍的土地，如同插在胸口的一把刀。對比大概在一個世紀以前，頌揚自然和平、出自古巴詩人JoseMarti的詩篇《來自關塔那摩的女孩》（Guantanamera），世事有時就是這樣充滿荒誕感。
更荒誕的事當然不是沒有，而且新鮮熱辣，甚麼人想要錢想絕了，搞出自盲騙保險這種匪夷所思的極端行騙手段？在人性貪婪愚昧表露無遺的時刻，讓我節錄這首古巴詩歌，一起分享片刻真摯和美善：
Yosoyunhombresincero（我是一個真誠的人）;Dedondecrecelapalma（來自長滿棕櫚的大地）;Yantesdemorirmequiero（當我一息尚存）;Encharmisversosdelalma（請分享我靈魂的詩句）;Conlosprobresdelatierra（與世上不幸者）;Quieroyomisuerteechar（我希望分贈喜悅）;Cultivounarosablanca（我栽種一株白玫瑰）;Enjuliocomoenenero（在盛夏也如同在早春）;Paraelamigosincero（給我真誠的朋友）;Quemedasumanofranca（他已向我伸出坦誠的手）.
詩歌曾被改篇為同名流行歌曲，有興趣的朋友可以登入這個網址 http://www.jacquedee63.com/guantanamera.html，屆時會發現旋律原來耳熟能詳。