熱火孖寶破塞 首闖總決賽

熱火孖寶破塞 首闖總決賽

獲迪抱恙上陣,及「巨無霸」奧尼爾出色表現,加上上下一心的努力,邁亞密熱火終於一雪上季決賽落敗之恥,上周五在主場大炒活塞95:78,並以總場數4:2淘汰對手,成就球隊歷史上首次稱霸東岸、殺入總決賽的大業!

苦等18載的熱火球迷,期待已久的一刻終於來臨!今季他們終於當上東岸盟主,而且更獲染指總冠軍的機會;源源不絕的球迷掌聲及喝采聲,響遍整個美國航空球場。身兼熱火球會主席及教練之職的萊利,興奮之餘不忘多謝奧尼爾、獲迪,以及元老莫寧。
他說:「一路上我們經歷了不少打擊。曾幾何時,我們圍繞莫寧打造出一支有力爭冠的球隊,可惜很不幸,他的腎病令球隊被迫重建。不過自奧尼爾來到,球隊再次燃起希望,選上獲迪,更加快我們邁向總冠軍。」

多次與岸區冠軍擦肩而過

熱火自1988年首戰NBA以來,共11次打進季後賽(見附表),可惜先在97年的岸區決賽不敵當年有米高佐敦及柏賓坐鎮的公牛,再於去年在領先場數3:2之下反被活塞所淘汰,與岸區冠軍擦肩而過。
直到今季,熱火在「孖寶」奧尼爾及獲迪帶領下,加上萊利力邀加盟的披頓、獲加及積遜威廉士,終率領熱火稱霸東岸。是役12投中10得21分的積遜威廉士,演繹了「奇兵」角色,不讓披頓及獲加專美。帶病作賽的獲迪事後大讚威廉士:「他在今晚完成了令人難以置信的任務。」雖然只有14分進賬,但獲迪卻為隊友創造多個得分良機,合共交出10次助攻。
今仗奧尼爾雖然欠缺獲迪支援,但仍攻入全隊最高28分、16個籃板及5次封截。這位曾6度出戰總決賽、3奪冠軍指環的「巨無霸」,現在只欠最後一關,便可兌現他季前將總冠軍獎座帶給熱火球迷的承諾。

活塞「4虎」醜態畢露

至於活塞方面未能絕地反擊並非意外之事(詳見另文),正如教練桑達斯所言:「我們打不出應有打法。」雖然是役咸姆頓攻入全場最高33分,無奈其餘「4虎」合共卻只有36分,加上全隊低至33.3%的命中率,快攻得分更以6:15遠遜於熱火。只有9分進賬的比立斯賽後無奈表示:「我並不認為需要找任何藉口,他們勝出實至名歸。」
姑勿論熱火最終在總決賽面對小馬或太陽時能否奪冠而回,熱火已經在今季完成了球隊史無前例的偉業。
綜合美國外電

賓華萊士(左)及咸姆頓(右)均無力阻止奧尼爾的單手投射。GettryImages